Sammie Talks New Album 'Coming of Age,' Advice from Usher & Touring with Tank